|
Enviar a sus amigos
Entre ustedes hay alguien
que no conocen
|
Juan,
el Bautista, testigo de la luz de
Jesús
|
Relator - En
aquel tiempo, Dios mandó a un hombre,
que se llamaba Juan.
Juan venía
como testigo, para dar testimonio de la
luz y así todos tuvieran fe por medio
de él.
Pero él
no era la luz, [sólo] era
el testigo de la luz.
|
Juan
da testimonio de la verdad: Yo no
soy el que ustedes esperan, el Mesías
|
Relator - Y
este fue el testimonio que dio Juan, cuando
los judíos mandaron desde Jerusalén,
a algunos sacerdotes y levitas para preguntarle
quién era. Juan confesó la
[pura] verdad y no escondió
nada, sino que dijo claramente:
Juan - "Yo
no soy el Mesías, [que todos
ustedes están esperando]"
Otros - "Entonces,
¿quién eres?", -insistieron-,
"¿No serás [el profeta]
Elías?"
Juan - "No."
-dijo Juan-
Otros - "¿Eres
el Profeta [prometido, a lo mejor]?"
Juan - "Tampoco",
-contestó-.
|
Juan:
Yo soy el dedo que señala y
la voz que grita: ¡Jesús
es el Mesías!
|
Relator - Ellos
le dijeron:
Otros - "¿Pero
entonces, quién eres? ¿qué
les decimos a los que nos mandaron acá?
A ver, ¿qué dices de ti mismo?"
Relator - Y
Juan dijo:
Juan - "Yo
soy una voz que grita en el desierto: ¡Preparen
el camino [para la llegada] del
Señor!, como dijo el profeta Isaías"
|
Juan
no se agranda, ni pretende desplazar
a Jesús: ¡El es el "esposo"
de Israel!
|
Relator - Había
también algunos fariseos, que le
preguntaron:
Fariseos -
Si no eres el Mesías, ni Elías,
ni el Profeta, entonces ¿por qué
bautizas?[¿Qué significa
tu bautismo?]"
Relator - Y
Juan les contestó:
Juan - "Bueno,
yo bautizo con agua, nomás; pero
entre ustedes hay alguien que ustedes no
conocen, que viene después de mí,
a ese sí que yo no me animo ni a
desatarle las sandalias."
Relator - Todo
esto pasó en [la otra] Betania,
la que está del otro lado del Jordán,
que era donde Juan bautizaba a la gente.
|